ベーレンタイター版の英雄を指揮したブロムシュテットＮ響とバイグレ指揮読響では、かならずしも同一でない所が出て、それなりに面白かった。多分ブロムシュテットの方がベーレンライター版の楽譜に忠実であって、異にする所はバイグレの個性と見た方がいいのだろう。

今夜のベストオブクラシックは、バイグレ指揮読響でベートーベン交響曲３番英雄の演奏であった。

第一楽章。
１５４－１５６小節の第一バイオリンで、バイグレはファゴットにその旋律を演奏させたのには驚かされた。

そして演奏を聴く限りでは、全くバイオリンの音はしなかった。木管のパートと言えば言えるわけで、ベーレンライター版がそうなっているのか、どうか。

大胆な変更でもある。さすがのブロムシュテットも躊躇したのではないか。

第二楽章。
３０小節のチエロだが、ブライドコップ版ではｓｆになっているがベーレンライター版ではクレッシェンドになっている箇所だ。

これは既にブロムシュテッドＮ響の演奏でも聞いていて、ブロムシュテッドがぜひ日本に紹介したいという所であった。

バイグレの演奏ではおまけが付いていて、３１小節のテインパニまであった。たぶんブロムシュテットではテインパニは無かったと思う。

１３０－１３３小節の低弦を、読響でもお馴染みのスクロバチェフスキは楽譜がｆｆのところをｐにした演奏が思い出される。（２００２・９）

１８３－１８４小節のチェロで、やはりベーレンラター版で初めて発見されたクレッシェンドをバイグレはやっていた。

２３２小節のテインパニは、ベーレンライター版は無しということで、バイグレも打たなかった。

旧版ではちゃんとテインパニの一打がある。

２４５小節の第一バイオリンの８分休符については問題があるので、今は言及しない。

第三楽章。
トリオに入って、５９－７５小節の弦楽器で、バイグレはどうゆうわけか、ビオラにソロで弾かせたのが洒落て粋な雰囲気を醸していた。

これがベーレンライター版の指定なのか、バイグレの好みだかは不明である。

バイグレの演奏はベーレンライター版を思い存分に紹介した効果はあった。